Assemblage, Kunst, Meerglas, Fundstücke, Detail

SEAGLASS

Sea glass, sewing thread, sand, glue, metal piece, fossil – on canvas; 111 x 111cm (framed), 2018

Meerglas, Nähgarn, Sand, Kleber, Metallteil, Fossil – auf Leinwand; 111 x 111cm (gerahmt), 2018

English:

SeaGlass” consists of countless pieces of glass, collected from beaches and sewn by hand onto canvas. They appear beautiful and gleaming, yet in reality they are trash, remnants of objects humans briefly use for convenience and then discard – sometimes carelessly into nature. A fossilized shell is sewn into the middle, found in the sand, next to pieces of glass. It is estimated to be around 50 million years old.

.

Deutsch:

„SeaGlass“ besteht aus unzähligen, an Stränden gesammelten und von Hand auf die Leinwand genähten Glasstücken. Sie wirken schön und glänzend, sind in Wahrheit jedoch Müll, Relikte dessen, was der Mensch kurz zu seiner Bequemlichkeit benutzt und dann wegwirft – manchmal achtlos in die Natur. Eine versteinerte Muschel, die im Sand neben Glas gefunden wurde, ist im Zentrum festgenäht. Ihr Alter wird auf etwa 50 Millionen Jahre geschätzt.

.