Shot Hole  –  Schrotschuss

Cherry Laurel leaves with Shot Hole disease, Shot Hole parts, sewing thread, found metal object, chalk – on canvas; 155 x 155cm (framed), 2018.

Kirschlorbeer-Blätter mit Schrotschusskrankheit, Schrotschuss-Blätterteile, Nähgarn, Metall-Fundstück, Kreide – auf Leinwand; 155 x 155cm (gerahmt), 2018.

English:

The work uses cherry laurel leaves and the small black particles released by the „Shot-Hole Disease“. Each element is individually stiched onto canvas, revealing textures, structures, and the process of decay. The piece draws attention to the fragility of living organisms and invites reflection on the relationship between nature, disease, and human observation.

Deutsch:

Die Arbeit verwendet Kirschlorbeerblätter und die kleinen schwarzen Partikel, die bei der Schrotschuss-Krankheit aus den Blättern fallen. Jedes Element ist einzeln auf Leinwand appliziert, wodurch Strukturen, Texturen und der Prozess von Zerfall sichtbar werden. Das Werk lenkt den Blick auf die Zerbrechlichkeit lebender Organismen und regt dazu an, das Verhältnis zwischen Natur, Krankheit und menschlicher Beobachtung zu reflektieren.